Annat

Samverkan, Tolkar och Förebyggande Arbete

Av: Beyene

Vikten av Samverkan vid Utredning

Samverkan med andra myndigheter är en absolut nödvändighet vid handläggning av
hedersrelaterat våld och förtryck. Målet är att säkerställa korrekt handläggning och
tydliggöra ansvaret i processen.

Centrala Samverkanspartner:

  • Polis och Åklagarmyndighet: Närmaste samarbetet. Det är viktigt att hålla isär
    Socialtjänstlagen (SOL) och Brottsbalken. De flesta anmälningar leder inte till
    fällande dom, men Socialtjänsten står kvar som det yttersta skyddsnätet och måste
    vara beredd att ta emot den utsatta.
  • Resursorgan: Kompetenscentra och resursteam (till exempel på flera håll i
    storstäderna) kan rådfrågas anonymt för stöd. Även Länsstyrelsen har bred
    kompetens kring hedersrelaterat våld.
  • Sjukvård och Skola: Skolan och hälsovården (skolhälsovård, barnhälsovård) är
    avgörande för att få in viktig information via konsultationsdokument i BBIC.
    Skolan kan berätta om den unges frånvaro, avsaknad av fritidsintressen och
    svårigheter i samvaron.
  • Andra Myndigheter: Migrationsverket och Arbetsförmedlingen kan vara relevanta
    om familjen lever isolerat eller har andra komplexa problem.

Det yttersta ansvaret för den sociala utredningen och handläggningen ligger dock alltid hos
socialtjänsten.

Tolkar och Rättssäkerhet

Användandet av tolkar i hedersrelaterade ärenden innebär en stor risk för att rättssäkerheten
äventytras.

Risker med Tolkar: Erfarenhet visar att tolkar kan:

  • Ta parti för familjen och avsiktligt översätta fel.
  • Kränka den utsatta.

Eftersom kommuner ofta upphandlar tolkförmedlingar baserat på lägsta pris istället för
kvalitet, måste socialtjänsten ställa krav på cheferna att få använda den tolk som är bäst
kvalificerad. Detta är en fråga om rättssäkerhet för både klienten och hela verksamheten.

Förebyggande Arbete och Organisation

Förebyggande arbete är viktigt då platser där barn och unga är utanför familjen (förskola,
skola) är de främsta arenorna där de kan söka hjälp vid isolering.

Förebyggande fokus: Det förebyggande arbetet bör vara inriktat på folkbildning och
generella utbildningar kring föräldraskap. Man är inte född till duktig förälder, och i
familjer som saknar förebilder eller lever isolerat, är generell kunskap om föräldraskap
nödvändig. Fokus ska ligga på möjligheterna snarare än enbart på problemen.

Organisering av Våldsarbetet:

  • Specialistgrupper: På den enskilda arbetsplatsen kan man inrätta särskilda grupper
    som blir specialister på vålds- och hedersärenden.
  • Regional Kompetenshöjning: Det finns ett behov av att utbilda hela regioner i en
    generell kunskap om våld och hedersrelaterat våld. Detta gör det lättare att upptäcka
    och hantera problematiken på ett enhetligt sätt.

 

 

Vanliga frågor (FAQ)

Varför är det viktigt att skilja på Polisens och Socialtjänstens ansvar i hedersärenden?
Det är avgörande för att undvika att blanda ihop Brottsbalken (polisens ansvar) med
Socialtjänstlagen (socialtjänstens ansvar). Socialtjänsten måste vara beredd att ta över som
det yttersta skyddsnätet även om en polisanmälan inte leder till åtal eller fällande dom.
Vilken är den största risken med att upphandla tolkar baserat på lägsta pris? Den
största risken är att man får en tolk som inte är kvalificerad eller som tar parti för familjen,
vilket kan leda till att rättsprocesser måste avbrytas eller att den utsattas situation förvärras.
Detta äventyrar klientens och verksamhetens rättssäkerhet.
Hur kan skolan bidra till socialtjänstens utredning? Skolan är en viktig
samverkanspartner och kan via konsultationsdokument ge information om den unges
sociala situation. De kan upplysa om frånvaro, om den unge får ha fritidsaktiviteter, eller om
det finns svårigheter i samvaron med andra – allt viktiga indikatorer på kontroll.